手話コミュニケーションのための情報保障技術
Vol.101 No.1pp.66-72
発行日:2018/01/01
Online ISSN:2188-2355
Print ISSN:0913-5693
種別:解説
専門分野:
キーワード:
手話, ろう者, 情報保障, 画像通信, 遠隔手話通訳, 手話CG,
本文:PDF(1.3MB)>>
あらまし:
ろう者の主なコミュニケーション手段は,音声言語とは異なった言語体系を持つ手話である.手話は手の形や運動に表情などが同時に加わり複雑に構成される.このため,言語や認知特性が十分に解明されておらず,認識・翻訳・生成に必要な技術も十分に獲得されていない.本稿では,主に手話を母語とするろう者への情報保障の立場から,手話をめぐる社会的背景,手話を題材とした遠隔情報保障システムの動向を解説する.また,システムの実例として,手話による通訳システムやCGによるサービス例を紹介し,今後の課題について述べる.